Pàme oli isò Paniri...
To paniri t'A'Ghiorghiu
Na festa bleon oria a tò paisimu o paniri T'A'Ghiorghiu.
To festeggène cai chronu to mmina tu aprili.
I statua tu A'Ghiorghui ti ttelane i korianù ce i Lipignanì.
Tossu khronu ampì i coriani itelane pe forza ti statua tu Aiu, ce i statua topu
itarasse a po Lipignana isone leggera, topu estazze iso feo a po' koriana ichenoto varea
varea ce en ibbie ambrò, ìtele na chiurisi ampì.
Ce allora o Aio imine protetturo a po' Lipignana ce is koriana tu cannune to paniri.
Iso paniri cai khrono istazzune poddhì commerciantu a zze ttinà.
Na forà ipuliotto ttina sacunda amparia, ciucciu, proata, ornise ce puddhacia.
Simmeri ipuliotte olia animaja, ivri scutte invece bancarelle a zze tossa pramata sacunda
giocattulu, rucha, chiante, glicea, ecc.
To proma ca icanni bleo charumena ta petacia ine i giostre.
Jai tuo ta petacia imenune me charà to paniri t'A'Ghiorghiu.
O paniri a ti cozzeddha pizzicata
Cerò ampì, motte èstaze Paniri oli i christianì
pìane s'o "Pezzumèru" na pulìsune ta ttinà ce n'avoràsune
ti "kopeta" ce to "skipeci".
Puru sìmmeri imì kànnune tutta pràmata motte stazi o paniri
atti "Cozzeddha".S'o mina àtton àgusto, spiccèonta to kalocèri, i
"Federcaccia" teli mia jortì mali ce tossa travùddhia ja tu giòvenu ka
tèlune na kùsune cini ka simènune ce travùdume pràmata
att'o cerò pamèno min glossa grika.Me alocharìa o gheno palèo
ce i pappi ilene ka olo tuo en orio, ene agapitò.
Agapitì ene puru i "Pizzica pizzica" ka kanni na tzumpezzume puru ta lisaria; i
kardìa puru ka 'e' prikì allimonà tikanène ce to vrai
diavènni amesa s'i charà.
Oli nomèni ittìnnune atzàri, krea tze ampàri, tze kurùni
ce tze damàli, vràzune tes "cozzeddhe" ce tes trone me na spirì arièno
ce na spiri alài.
Kordònnume puru me to tirì ka ene ghenomèno atze gala
poddhì poddhì kalò.
Me tes "cozzeddhe" ce me to crea pai kalà 'na' miuli krasì tze cino rotinò
ka kànnume is koriana me to stafili att' ampèli ce me tossi mali agapi.
prossimo
detro