ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ
τῆς Τατιάνας Λιούμπτσενκο*
Στὶς 25 Μαρτίου ὅλη ἡ Ἑλλάδα γιορτάζει τὴν ἐθνικὴ γιορτή–ἡμέρα τῆς Ἐθνικῆς Ἀνεξαρτησίας τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους. Τετρακόσια χρόνια σχεδὸν ἡ Ἑλλάδα ἦταν σκλαβωμένη στοὺς Τούρκους. Οἱ Ἕλληνες, ὅμως, δὲν μποροῦσαν νὰ ζήσουν σκλάβοι γιὰ πάντα. Στὶς 25 Μαρτίου τοῦ 1821 ξέσπασε ἡ Ἑλληνικὴ Ἐπανάσταση ἐνάντια στοὺς Τούρκους κατακτητὲς μὲ τὸ σύνθημα «ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ή ΘΑΝΑΤΟΣ». Ἂν καὶ λίγοι, οἱ Ἕλληνες κατάφεραν νὰ νικήσουν τοὺς Τούρκους καὶ νὰ ἐλευθερώσουν τὴν πατρίδα τους. Οἱ Ἕλληνες νίκησαν γιατὶ εἶχαν μεγάλη πίστη στὸν Θεό, πολὺ θάρρος καὶ ἀγάπη γιὰ τὴν Πατρίδα τους–τὴν ὄμορφη καὶ δοξασμένη Ἑλλάδα! Γι’ αὐτό, στὶς 25 Μαρτίου εἶναι ἡ γιορτὴ τῆς νίκης, τῆς ἐλευθερίας, τῆς αἰώνιας θλίψης καὶ τῆς μνήμης. Ποτὲ δὲν θὰ ξεχάσει ὁ ἑλληνικὸς λαὸς οὔτε τοὺς ἥρωές του, οὔτε τὴν ἱστορία του, ἕως ὅτου ζοῦνε αὐτοὶ ποὺ λατρεύουν τὴν πατρίδα τους, ποὺ εἶναι περήφανοι γιὰ τοὺς προγόνους τους. Ποτὲ δὲν θὰ τὸ ξεχάσουν καὶ ὅλοι οἱ ἄνθρωποι, ποὺ ἔδωσαν τὴν καρδιά τους γιὰ τὴν Ἑλληνικὴ Γλῶσσα καὶ τὸν Ἑλληνικὸ Πολιτισμό.
Στὶς 20 Μαρτίου τοῦ 2013 στὸ γυμνάσιο «Ποτεντσιὰλ» τοῦ Κιέβου μὲ τὴν εὐκαιρία τῆς 192ης ἐπετείου τῆς Ἐθνικῆς Ἡμέρας Ἀνεξαρτησίας τῆς Ἑλλάδας πραγματοποιήθηκε ἐκπαιδευτικὴ ἐκδήλωση «Καλύτερα μιᾶς ὥρας ἐλεύθερη ζωή...». Στὴν γιορτὴ ἦταν προσκεκλημένοι οἱ καθηγητὲς τῆς Ἑλληνικῆς Γλώσσας: κύριος Ἀθανάσιος Γαυρογαῦλος καὶ ἡ κυρία Ἑλένη Πυρρή, καθὼς καὶ οἱ ἐκπρόσωποι τῆς Πρεσβείας τῆς Ἑλλάδας στὴν Οὐκρανία. Ὁ Ἀθανάσιος Γαυρογαῦλος ἐκφώνησε ὁμιλία γιὰ τὴν σημασία τῆς Ἡμέρας τῆς Ἀνεξαρτησίας σ’ ὅλο τὸν ἑλληνικὸ λαὸ. Τοὺς χαιρετισμοὺς ἐξέφρασαν ἡ κυρία Μαλισέβσκα (ἡ διευθύντρια τοῦ γυμνασίου «Ποτεντσιὰλ») καὶ ἡ κυρία Λούμπτσενκο Τατιάνα (ἡ καθηγήτρια τῆς ἕδρας τῆς Θεωρητικῆς καὶ Ἐφαρμοσμένης Γλωσσολογίας καὶ Νεοελληνικῆς Φιλολογίας τοῦ Ἐθνικοῦ Γλωσσολογικοῦ Πανεπιστημίου τοῦ Κιέβου).
Τὴν ἑορταστικὴ συναυλία προετοίμασαν οἱ μαθητὲς τῶν 5-9 τάξεων τοῦ γυμνασίου «Ποτεντσιάλ», οἱ ὁποῖοι μελετοῦν τὴν Νεοελληνικὴ Γλῶσσα ὡς δεύτερη ξένη γλῶσσα (δασκάλα εἶναι ἡ Ντμιτρουσένκο Μαρίνα, φοιτήτρια τοῦ 5ου ἔτους τοῦ Ἐθνικοῦ Γλωσσολογικοῦ Πανεπιστημίου τοῦ Κιέβου), οἱ φοιτητὲς τῶν 1-5 ἐτῶν τῆς εἰδικότητας «Μετάφραση (Νεοελληνικὴ Γλῶσσα)» καὶ οἱ καθηγήτριες τῆς ἕδρας τῆς Θεωρητικῆς καὶ Ἐφαρμοσμένης Γλωσσολογίας καὶ Νεοελληνικῆς Φιλολογίας: οἱ κυρίες Πετρόβα Γαλίνα καὶ Ταράνοβα Ἀλεξάνδρα.
Οἱ μαθητὲς τοῦ γυμνασίου παρουσίασαν τὰ ποιήματα στὴν Νεοελληνικὴ Γλῶσσα, σκηνοθέτησαν τὴν παράσταση, τραγούδησαν γιὰ τὴν Μπουμπουλίνα–Ἑλληνίδα ἡρωίδα τῆς Ἑλληνικῆς Ἐπανάστασης τοῦ 1821. Οἱ φοιτήτριες τοῦ πρώτου ἔτους μὲ τὴν καθηγήτριά τους Πετρόβα Γαλίνα παρουσίασαν τὸ τραγούδι «Δέκα παλικάρια» καὶ τὸν ἐθνικὸ ἑλληνικὸ χορὸ «Καλαματιανός». Οἱ φοιτήτριες τοῦ τρίτου ἔτους σκηνοθέτησαν τὴν παράσταση «Οἱ Μεσολογγίτισσες». Οἱ φοιτήτριες τοῦ πέμπτου ἔτους προετοίμασαν τὴν παρουσίαση «Ἱστορία τῆς Μεγάλης Νίκης τῶν Ἑλλήνων στὸν ἀγῶνα τους γιὰ τὴν ἐλευθερία». Ὁλοκληρώθηκε ἡ γιορτὴ μὲ τὸ τραγούδι «Ὑπάρχει μόνο μία στιγμή», μεταφρασμένο στὴν Νεοελληνικὴ Γλῶσσα, τὸ ὁποῖο παρουσίασαν ἡ Μαλικὸ Ἰουλία καὶ ἡ Μαλικὸ Μαριάνα.
*Ἡ Τατιάνα Λιούμπτσενκο εἶναι καθηγήτρια τῆς ἕδρας τῆς Θεωρητικῆς καὶ Ἐφαρμοσμένης Γλωσσολογίας καὶ Νεοελληνικῆς Φιλολογίας τοῦ Ἐθνικοῦ Γλωσσολογικοῦ Πανεπιστημίου τοῦ Κιέβου.